A mí me parece que el propio uso del término deja claras algunas cosas. Según el diccionario, "poder" es, en primer lugar, "tener expedita la facultad o potencia de hacer algo", y sólo en segundo lugar "dominio, imperio, facultad y jurisdicción que alguien tiene para mandar o ejecutar algo". En otras palabras, primero está el poder como instrumento, como medio para hacer algo; y sólo después el poder por sí mismo, el Poder, como "dominio, imperio". Así debiera ser en la realidad: más del primero, del poder pragmático y útil, y menos del segundo, del Poder por sí mismo; el poder que hace, más que el poder que soberbiamente dispone, ordena y hasta amenaza. El de "¿usted sabe con quién está hablando?". Ése, cuanto más pequeño y lejos, mejor.
A mí me parece que el propio uso del término deja claras algunas cosas. Según el diccionario, "poder" es, en primer lugar, "tener expedita la facultad o potencia de hacer algo", y sólo en segundo lugar "dominio, imperio, facultad y jurisdicción que alguien tiene para mandar o ejecutar algo". En otras palabras, primero está el poder como instrumento, como medio para hacer algo; y sólo después el poder por sí mismo, el Poder, como "dominio, imperio". Así debiera ser en la realidad: más del primero, del poder pragmático y útil, y menos del segundo, del Poder por sí mismo; el poder que hace, más que el poder que soberbiamente dispone, ordena y hasta amenaza. El de "¿usted sabe con quién está hablando?". Ése, cuanto más pequeño y lejos, mejor.
ResponderEliminar