Alabanza de Aldea

Si el mundo es una Aldea Global, mi barrio es España. No hay por qué acortar las avenidas, digo yo.

Limosnas

Escribí el artículo para decir, un tanto digresivamente, "Dios os lo pague" a varios amigos que se dejaron el resto en ayudarme a corregir los versos de mi traducción de Tomas Moro de Shakespeare y otros, que está al salir. Luego me pareció que daba, efectivamente, demasiadas vueltas para algo que se dice pronto, y quise no enviar el artículo a Misión. Pero Jaime dijo que sí, que lo enviara, y a la directora de la revista, a la que expuse, como suelo, mis dudas, también le pareció bien. Ahora os remito al pdf porque el ilustrador me ha hecho otra limosna y gracias a su obra, mi artículo o, mejor dicho, mi página merece mucho la pena. Cómo me gusta lo suyo. Por eso, aunque tarda un poco en cargarse y hay que andar buscando la pág. 14, os remito a verla allí. 

Gracias, Esperanza

¡Pensar que me he pasado media vida despidiéndome a la nacionalista! Menos mal que Esperanza Aguirre ha mostrado otros modos. 

Defensa de la autoayuda

Del género, lo que más me gusta es el nombre, que no engaña. Autoayuda, o esa, que el libro no te va a echar la mano que tú mismo tienes que echarte. Claro que hay otros libros de autoayuda que se llaman literatura universal. 

Una errata esperanzadora o una ultracorrección correctísima

El título del artículo era "¡Viva Expaña!". Se ve que el patriotismo no ha muerto del todo, al menos en el corrector de estilo del Diario de Cádiz, y eso que avisé. Hay que alegrarse. 

(De que se coman los puntos y aparte aún no he encontrado una explicación satisfactoria.)

Autorretrato de tres trazos

Pero inolvidable. Se impone a su fotografía de siempre de Emily Dickinson, y a la que acaban de encontrar. 

Tener lo que se tiene

No sea que tanto llanto sea para despistar...